探員朋友們好：
我們計劃於 10/23 開啟不停機更新，更新期間不會影響正常遊玩與匹配。
如您在更新後遇到異常問題，可嘗試重啟遊戲完成更新解決。如果您的客戶端版本較舊，必須更新至最新版本才能登入遊戲。
本次更新主要內容如下：
萬聖節活動
● Billy 驚魂遊樂坊
活動時間：10/23 - 12/3
活動規則：透過登入與累積對戰時長，完成每週度任務，免費賺取「奪魂鋸幣」，可用於兌換「奪魂鋸探員組合包」。
活動獎勵：探員有機會免費兌換完整整包內容。
核心獎勵：紅狼 - 奪魂鋸、KC17 突擊步槍 - 奪魂鋸
注意事項：活動各項獎勵以及「奪魂鋸探員組合包」內容將需要透過遊戲內郵件發放與領取；活動上線初期部分玩家可能因網路原因收到「APP 準備中」提示，無法進入活動，可嘗試重新登入遊戲解決。
● 萬聖節登入獎勵
活動時間：10/23 - 12/3
活動規則：登入就送槍械造型！
活動獎勵：M7 戰鬥步槍 - 搗蛋鬼。
● 活動通行證
活動時間：10/23 - 11/17
活動規則：活動期間，累計烽火地帶對戰時長或全面戰場對戰數可累積活動分數，換取大量獎勵！
活動獎勵：大量物流憑證以及 AK-12 突擊步槍 - 亡靈節。
● 糖果商店
活動時間：10/23 - 11/17
活動規則：使用糖果代幣換取大量獎勵！
活動獎勵：大量物流憑證、外觀獎勵以及 P90-搗蛋鬼。
● 萬聖挑戰
活動時間：10/23 - 11/17
活動規則：連續三周的活動模式，將使用特定武器：小刀、霰彈、狙擊。
10/23 - 10/29 的前三局軍功保護，10/25 - 10/26 前三局享受雙倍軍功！遊玩活動模式可領取大量糖果代幣以及其他獎勵！
活動獎勵：大量物流憑證、外觀獎勵以及載具外觀：GTQ35 坦克 - 鱷鱷初級等。
● 尋找比利狼
活動時間：10/23 - 12/7
活動規則：活動期間，在烽火地帶各地圖中的收納盒有機率獲取奪魂鋸聯動收藏品「比利狼」！
週常活動
● 紅運當頭
活動時間：10/24 - 10/30
活動規則：參與烽火地帶對局即可領取獎勵！
活動獎勵：仿製門卡補給自選包以及紅運當頭補給包。
● 全面戰場週常補給
活動時間：10/24 - 10/30
活動說明：簡單對局領取獎勵！
活動獎勵：簡單對局即可領取武器高級經驗卡、武器中級經驗卡、全面戰場經驗倍增卡 (1 次)、頭像。
● 烽火地帶週常補給
活動時間：10/24 - 10/30
活動說明：簡單對局領取獎勵！
活動獎勵：簡單對局即可領取標準裝備券、精銳標準裝備券、頭像。
● 名槍品鑑
活動時間：10/24 - 10/30
活動規則：登入遊戲領取指定槍械 (AK12 突擊步槍)，使用培養指定槍械完成任務領取獎勵！
活動獎勵：AK12 突擊步槍、紅運當頭補給包、武器中級經驗卡、高級武器經驗卡、物流憑證。
● 哈夫幣商城
活動時間：10/24 - 10/30
活動規則：限時哈夫幣商城。
活動獎勵：可花費哈夫幣購買量子密鑰、物流憑證和進階安全箱 7 天權限卡。
● 得分結算
活動時間：10/24 - 10/30
活動規則：全面戰場模式局內積分兌換指定獎勵。
活動獎勵：可累積全面戰場模式局內積分獲取量子密鑰和物流憑證。
● 機動小隊造型組合包
活動時間：10/24 - 11/20
捆綁包包含：機動小隊系列武器外觀 (M7 戰鬥步槍、SR-25 射手步槍、SMG-45 衝鋒槍)、掛飾、頭像、軍牌、噴漆。
禮包價格：以遊戲內價格為準。
● 零號大壩機密 - 單人排位開啟
每週五、六、日 (UTC+0) 將在 PC & 手機端開啟「零號大壩機密 - 單人排位」，長弓溪谷 - 機密開放時間會隨之輪換。
地圖平衡性調整
● 斷層 - 攻防 & 勝者為王
- 首次部署防守方出生點後移
- 據點防守方復活點向兩翼後移
- 增加進攻方側翼邊線保護
-進攻方兵力值下降至 200 (PC) / 150 (移動端) 時，新增一輛 FSV 輪式突擊炮
探員平衡性調整
● 特戰探員 - 疾風
全模式：
- 緊急迴避裝置：持續時間減少：25 秒 → 20 秒
烽火地帶：
- 緊急迴避裝置自救時間調整：每次自救後，下次自救時間增加 1 秒，最多增加至 15 秒
● 特戰探員 - 銀翼
全模式：
- 獵鷹無人機：略微增加了受擊範圍並降低其生命值，現在僅需一槍即可將其擊毀
- 蜂鳥間諜攝影機：敵方可主動銷毀攝影機時間提前：第四次掃描開始 → 第三次掃描開始；降低生命值，現在僅需一槍即可將其擊毀
全面戰場：
- 獵鷹無人機預警範圍：30 米 → 90 米
- 脈衝手雷初始數量：2 → 1
● 特戰探員 - 露娜
全面戰場：
- 電擊箭矢：傷害半徑：5 米 → 4 米
- 電擊箭矢：最大數量：3 → 2
烽火地帶：
- 電擊箭矢：冷卻時間：40 秒 → 50 秒
● 特戰探員 - 深藍
烽火地帶：
- 防爆套裝減傷邏輯優化
- 固定減傷 30% → 10%
- 護甲耐久損耗降低，開啟防爆套裝期間降低 50% 護甲耐久損耗；調整後，攜帶高等級護甲並開啟防爆套裝後的深藍擁有更高的防禦。但護甲等級顯著低於子彈或無護甲狀態下防禦會明顯降低
- 持盾轉向速度干擾：開啟防爆套裝並被探員裝備 / 道具 / 爆閃手電命中時，持盾視角轉向速度會降低，更易被命中
- 防爆套裝持續裝備調整：從「持盾 90 秒後，基礎體力恢復降低 50%」調整為「持盾 90 秒後，基礎體力恢復降低 100%，並減緩 30% 移動速度」。（特勤處及針劑帶來的體力恢復不受影響）
載具平衡性調整
● M1A4 主戰坦克
- 略微提升 120mm 高爆彈炮塔旋轉速度
- 略微降低 120mm 尾翼穩定穿甲彈炮塔旋轉速度
- 120mm 破甲彈射擊間隔：4 秒 → 3.7 秒
● LAV-G1 步戰車
- 略微提升高爆彈炮塔旋轉速度，直接命中傷害：70 / 64 / 60 → 100 / 75 / 60；傷害衰減距離：100 米 / 150 米 → 75 米 / 125 米
- 尾翼穩定穿甲彈：200 米外直接命中傷害：100 → 90
- 炮射霰彈射擊間隔：0.55 秒 → 0.4 秒；大幅提升彈丸的收束效果，單顆彈丸基礎傷害：16 → 12，傷害衰減倍率調整為 75 / 125 米 → 0.6 / 0.45 倍
● LAV-AA 防空車
- 延長 20mm 防空機炮過熱時間，射程由 600 米增加至 700 米，對角色基礎傷害：7 → 5
- 延長 30mm 防空機炮過熱時間，對角色基礎傷害：20 → 25；
- 略微降低防空導彈的鎖定時長
● 衝鋒艇
- 武器站 - 電視導彈：基礎備彈：1 → 2
- 對角色基礎濺射傷害：75 → 100，最小濺射傷害提升至 80
武器平衡性調整
● 全模式
AS VAL 刺客高級槍管
- 組間間隔 0.16s → 0.14s
M249
- 提高開火時槍身穩定性
S12K 霰彈槍
- 基礎操控速度：49 → 55
● 全面戰場
MK47 突擊步槍
- 提升 MK47 突擊步槍後座力控制改裝收益
AS Val 突擊步槍
- 基礎傷害：20 → 21
- AS Val 刺客高級槍管：手臂傷害 20 → 26
● 烽火地帶
MK47
- 基礎傷害：40 → 42
- MK47 餘燼槍管：44 → 45，槍口初速：685 m/s → 700 m/s
- MK47 鏖戰槍管：44 → 46，護甲傷害：46 → 47
AS VAL
- 傷害衰減：27 米 / 54 米：0.85 倍 / 0.7 倍 → 27 米 / 54 米：0.9 倍 / 0.8 倍
- AS Val 刺客高級槍管：腹部傷害倍率：0.9 → 1；四肢傷害倍率：0.5 → 0.6；傷害衰減距離：30 米 / 45 米 → 40 米 / 60 米
M250
- 爆頭倍率 1.6 → 1.82
QCQ171
- 新式高射速化槍機：操控速度：0 → 4
- 新式穩固槍機：操控速度：-4 → 0
AK12
- 基礎傷害：29 → 30，護甲傷害：41 → 42
S12K 霰彈槍：
- S12K 撞火槍托：後座力控制：-6 → 4；腰射精度：-16 → 16；操控速度：0 → 4
- S12K 破陣長槍管組合：後座力控制：15 → 7
- S12K 防禦者短槍管組合：後座力控制：15 → 7
霰彈槍巨炮制退器：
- 後座力控制：20 → 12
霰彈槍回聲消音器：
- 操控速度：-8 → -4
霰彈槍渦流收束器：
- 後座力控制：15 → 7
手槍對敵方士兵傷害大幅提升
- 對普通士兵、火箭兵、狙擊兵：頭部傷害倍率：1.8 → 4.5；軀幹傷害倍率：1 → 4；四肢傷害倍率：1 → 5.5
- 對噴火兵：頭部傷害倍率：1.7 → 3
- 對機槍兵：頭部傷害倍率：2 → 3.3
問題修復及優化
- 修復了偶現設定獨立翻越按鍵後，不顯示按鈕的問題；
- 修復了偶現被銀翼無人機命中後造成傷害異常的問題；
- 修復了 駭爪 · 維什戴爾 使用閃光巡飛器出手時間異常的問題；
- 修復了部分投擲物道具在水下爆炸音效異常的問題；
- 修復了偶現全面戰場對局崩潰的問題；
- 修復了蜂醫激素槍可獲得減傷效果的問題；
- 修復了偶現誅星者＆獵鴉人行動首領行動異常的問題；
- 修復了長弓溪谷山火音效不會受到頭盔降噪效果的問題。
本次主要更新內容如上，感謝各位探員的關注與支持，祝大家遊戲愉快！
《Garena® 三角洲行動》營運團隊
